ترجمان

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

زينة طحّان (ذي نيشن) | ترجمة: عرب 48 15/12/2024

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

جوشوا كيتنج (vox) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/11/2024

محور المقاومة المَرِن

محور المقاومة المَرِن

رِناد منصور (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 19/11/2024

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

فريق مجلة "فورين بوليسي | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 09/11/2024

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

كتابة: ستيفان وولف (ذي كونفرزيشن) | ترجمة: أنس أبو سمحان 08/11/2024

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

تريستان دونينغ، مارتن كير وشانون برينكات (ذي كونفرزيشن) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 27/10/2024

مفارقة الهزيمة في إسرائيل

مفارقة الهزيمة في إسرائيل

ألوف بن (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/10/2024

كيف غيّر السابع من أكتوبر إسرائيل من الداخل؟

كيف غيّر السابع من أكتوبر إسرائيل من الداخل؟

نمرود فلاشينبيرغ وألما يتسحاقي (جاكوبين) | ترجمة بتصرُّف: أنس أبو سمحان 25/10/2024

هل تؤثر الألوان حقًا على نفسيتنا وجسدنا؟

هل تؤثر الألوان حقًا على نفسيتنا وجسدنا؟

المصلحة والأسطورة: قصص الحروب الروسية

المصلحة والأسطورة: قصص الحروب الروسية

الانتخابات الألمانيّة: ميركل انتصرت... وكذلك اليمين المتطرف

الانتخابات الألمانيّة: ميركل انتصرت... وكذلك اليمين المتطرف

كيف يمكن للاستقلال الكردي أن يعيد تشكيل الشرق الأوسط؟

كردستان وكاتالونيا: الوصول إلى نقطة اللاعودة؟

أطفال الربيع العربي في مسلخ الديكتاتور

ما هو التحليل النفسي؟

ترامب ينحِّي أزمة الثقة مع الأمم المتحدة لعقد تحالف ضد كوريا الشمالية وإيران

علماء يستطيعون رسم خريطة تفاعلية للمشاعر

الروهينجا: تراجيديا دينية وسياسية واقتصادية...

الروهينجا: تراجيديا دينية وسياسية واقتصادية...

العالم يواجه أزمة رمال عالمية بسبب الإفراط في عمليات استخراجه

العالم يواجه أزمة رمال عالمية بسبب الإفراط في عمليات استخراجه

هل تحظى الهجمات الإرهابية بتغطية أكبر إذا كان منفذها مسلماً؟

هل تحظى الهجمات الإرهابية بتغطية أكبر إذا كان منفذها مسلماً؟

هل يتزايد عدد الكوارث الطبيعية؟

مواقع التواصل الاجتماعي بين "داعش" والنازيين الجدد

تأثير ميركل...

كيف يحارب المسلمون الأميركيوّن الإسلاموفوبيا؟

عن الطرق المتعددة التي نخدع بها أنفسنا

في مواجهة بيونغ يانغ: ترامب وتقويض العلاقات مع كوريا الجنوبية