ترجمان

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

زينة طحّان (ذي نيشن) | ترجمة: عرب 48 15/12/2024

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

جوشوا كيتنج (vox) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/11/2024

محور المقاومة المَرِن

محور المقاومة المَرِن

رِناد منصور (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 19/11/2024

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

فريق مجلة "فورين بوليسي | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 09/11/2024

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

كتابة: ستيفان وولف (ذي كونفرزيشن) | ترجمة: أنس أبو سمحان 08/11/2024

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

تريستان دونينغ، مارتن كير وشانون برينكات (ذي كونفرزيشن) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 27/10/2024

مفارقة الهزيمة في إسرائيل

مفارقة الهزيمة في إسرائيل

ألوف بن (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/10/2024

كيف غيّر السابع من أكتوبر إسرائيل من الداخل؟

كيف غيّر السابع من أكتوبر إسرائيل من الداخل؟

نمرود فلاشينبيرغ وألما يتسحاقي (جاكوبين) | ترجمة بتصرُّف: أنس أبو سمحان 25/10/2024

كابوسا الشرق الأوسط: انهيار مصر والسعوديّة

كابوسا الشرق الأوسط: انهيار مصر والسعوديّة

الناس لا يشترون المنتج، بل صيغةً أفضل من أنفسهم

الناس لا يشترون المنتج، بل صيغةً أفضل من أنفسهم

من هم أصحاب "السترات الصفراء" في فرنسا؟

من هم أصحاب "السترات الصفراء" في فرنسا؟

هل تنجح الصين في بناء شمسها الصناعية؟

ثورة الرأسمالية القادمة

فككوا "فيسبوك"... وجميع عمالقة التكنولوجيا أيضًا

ألعاب الفيديو والسياسة

كيف يعملُ رئيس الوزراء التقدميّ بأثيوبيا على المساواة بين الجنسيْن؟

هذا ما تقوله نتائج الانتخابات الأميركية الأخيرة عن مستقبل ترامب

قافلة المهاجرين هذه لم تنشأ من العدم

قافلة المهاجرين هذه لم تنشأ من العدم

الأكاديميا في الإمارات.. الكماليات على حساب الحرية

الأكاديميا في الإمارات.. الكماليات على حساب الحرية

يجب أن نتوقف عن دعم السعودية في حربها على اليمن

يجب أن نتوقف عن دعم السعودية في حربها على اليمن

بريطانيا وأموال آل سعود

ماذا الذي تفعله عندما يعتذر لك مُستعمرك؟

الفجوات في الوصول إلى الإنترنت بين الأعراق والأجناس تتزايد

"طال عمره": محاولة فاشلة لزج مشاريع وهمية في المجتمع المصري

لماذا يُناصر الإعلام إسرائيل؟

ما الذي يريده إردوغان وميركل من بعضهما البعض؟