ترجمان

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

زينة طحّان (ذي نيشن) | ترجمة: عرب 48 15/12/2024

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

جوشوا كيتنج (vox) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/11/2024

محور المقاومة المَرِن

محور المقاومة المَرِن

رِناد منصور (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 19/11/2024

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

فريق مجلة "فورين بوليسي | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 09/11/2024

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

كتابة: ستيفان وولف (ذي كونفرزيشن) | ترجمة: أنس أبو سمحان 08/11/2024

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

تريستان دونينغ، مارتن كير وشانون برينكات (ذي كونفرزيشن) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 27/10/2024

مفارقة الهزيمة في إسرائيل

مفارقة الهزيمة في إسرائيل

ألوف بن (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/10/2024

كيف غيّر السابع من أكتوبر إسرائيل من الداخل؟

كيف غيّر السابع من أكتوبر إسرائيل من الداخل؟

نمرود فلاشينبيرغ وألما يتسحاقي (جاكوبين) | ترجمة بتصرُّف: أنس أبو سمحان 25/10/2024

مودي.. بطل وشرير في مدينة المعابد الهندية

مودي.. بطل وشرير في مدينة المعابد الهندية

اليمين المتطرف "التقليدي" الجديد في أوروبا

اليمين المتطرف "التقليدي" الجديد في أوروبا

هل استطاع "علاء الدين" الجديد مواجهة العنصرية الهولوودية؟

هل استطاع "علاء الدين" الجديد مواجهة العنصرية الهولوودية؟

اشعروا بالخوف... مصائب سياسات ترامب المحتملة

احفظوا كلمة "هواوي" لتشرحوا لأحفادكم عن خسارة الولايات المتحدة

أمور غريبة تحصل في مضيق هرمز.. أهي الحرب؟

حكاية ثلاثة شبّان في وجه عصابة

كيف تنظف الدول نفسها من الفساد؟ إندونيسيا نموذجًا

قاموس ماكرون للسياسات الخارجية: الواقعية تعني دعم الاستبداد

المهمة إسقاط ترامب والتحديات صعبة: هل ينقسم الحزب الديمقراطي؟

المهمة إسقاط ترامب والتحديات صعبة: هل ينقسم الحزب الديمقراطي؟

لا ربيع عربيًا حقيقيًا دون مصر

لا ربيع عربيًا حقيقيًا دون مصر

حرية إسطنبول... تضيق بالأتراك وتتسع للعرب

حرية إسطنبول... تضيق بالأتراك وتتسع للعرب

ديون السيسي تورّط المصريين... إلى الهاوية

الثقب الأسود الجديد: أسئلة وإجابات

التحوّلات في صراع تركيا التاريخي لإثبات "بياضها"

فصولٌ من حرب السيسي على مسلسلات رمضان

التكنولوجيا الأخلاقية... كيف نحافظ على قيمنا أمام الذكاء الاصطناعي؟

قد يتشابه الإرهاب الأبيض بإرهاب "داعش"... لكن الأسباب مختلفة