ترجمان

الفرصة الإيرانية: ما الذي يتعين على أميركا فعله لتغيير الوضع الراهن؟

الفرصة الإيرانية: ما الذي يتعين على أميركا فعله لتغيير الوضع الراهن؟

ريتشارد هاس (فورين أفيرز) | ترجمة: عرب 48 14/01/2025

بونابرت إسرائيل

بونابرت إسرائيل

غاي لارون (catalyst) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 31/12/2024

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

يد الأمم المتّحدة ملطّخة بدماء أجيالٍ من الفلسطينيّين

زينة طحّان (ذي نيشن) | ترجمة: عرب 48 15/12/2024

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

هل سيغادر الجيش الإسرائيلي غزة مستقبلًا؟

جوشوا كيتنج (vox) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/11/2024

محور المقاومة المَرِن

محور المقاومة المَرِن

رِناد منصور (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 19/11/2024

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

كيف سيؤثّر فوز ترامب على السياسة الخارجيّة الأميركيّة؟

فريق مجلة "فورين بوليسي | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 09/11/2024

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

ماذا يعني فوز ترامب بالنسبة لأوكرانيا والشرق الأوسط والصين وبقيّة العالم؟

كتابة: ستيفان وولف (ذي كونفرزيشن) | ترجمة: أنس أبو سمحان 08/11/2024

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

أفعال إسرائيل في شماليّ قطاع غزّة تهزّ أركان النظام العالميّ

تريستان دونينغ، مارتن كير وشانون برينكات (ذي كونفرزيشن) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 27/10/2024

ما الذي يسعى إليه إردوغان في الشمال السوري؟

ما الذي يسعى إليه إردوغان في الشمال السوري؟

كيف تخدعنا "جوجل"؟

كيف تخدعنا "جوجل"؟

السيجارة... إدمانٌ صنعته الحرب

السيجارة... إدمانٌ صنعته الحرب

لماذا توجّه الديمقراطيون وأخيرًا لعزل ترامب؟

في مكسيك العصابات... قاتل يروي قصته

لماذا يؤمن الفلكيون بالمادة المظلمة؟

لماذا يعتبر الناس الفنون أكثر تحفيزا على الإبداع من العلوم؟

ماذا بعد بولتون؟

تنامي الغضب الشعبي ضد بوتين.. انتخابات موسكو مؤشرا

موغابي: الثوري اليساري الذي تحول لدكتاتور وحشي

موغابي: الثوري اليساري الذي تحول لدكتاتور وحشي

الروهينغا يغرقون في اليأس

الروهينغا يغرقون في اليأس

عرب كوبا المخفيّون

عرب كوبا المخفيّون

أكاذيبُ الإعلام حول الأزمة التجاريّة الأميركيّة

هل كان الانفجار النووي الروسي نتيجة سلاح مدمر كما يزعم بوتين؟

"المختلّون نفسيًا" بين العلم والوهم

أزمات تسبب بها الاستعمار البريطاني؛ هونغ كونغ وكشمير نموذجًا

متظاهرو هونغ كونغ يستلهمون فلسفة المواجهة من بروس لي

الولايات المتحدة تأسست على الفوقية العرقية البيضاء